AFN National Chief Says Liberal Party Announcement on First Nations Education a Positive Start and Must Spark Commitments from All Parties

 

August 13, 2015

AFN National Chief Says Liberal Party Announcement on First Nations Education a
Positive Start and Must Spark Commitments from All Parties

(Ottawa, ON) – Assembly of First Nations (AFN) National Chief Perry Bellegarde said today’s announcement by Justin Trudeau, Leader of the Liberal Party of Canada, on First Nations education sets out a substantive plan for action.

National Chief Bellegarde stated: “New and significant investments in education are essential to closing the gap in the quality of life between First Nations and other Canadians. This plan would have an immediate impact and help close that gap by investing in our students and our schools.  This is a positive start towards supporting First Nations control of First Nations education. We look forward to more dialogue about our priorities. All the parties need to step up and make clear commitments to First Nations.”

Liberal Party leader Justin Trudeau announced today in Saskatoon, Saskatchewan that a Liberal government will commit to new investments in elementary and secondary education and new school construction as well as lifting the 2% cap on essential government services for First Nations. Mr. Trudeau also announced commitments to curriculum development on Aboriginal and Treaty rights, Indian Residential Schools and the contributions of Indigenous Peoples to Canada and new investments to promote, preserve and advance First Nations languages and culture.  The Liberal leader also said his party will never act unilaterally and instead will engage in a renewed, respectful, and inclusive nation-to-nation process. The new investments identified total more than $3.2 billion over 4 years. The Liberal leader also said his party will engage in First Nations-led initiatives on jurisdiction over education.

The National Chief noted the Liberal leader’s commitment to “re-engage in a renewed, respectful, and inclusive nation-to-nation Kelowna process to advance progress on the issues First Nations have prioritized”, including housing, infrastructure, health, child welfare and community safety and policing.

“The commitment to working with First Nations as partners on a Nation-to-Nation basis is an essential element of the new relationship that Canada and First Nations must put in place. Similar commitments from all federal parties are imperative to closing the gap,” said National Chief Bellegarde. “That’s the approach we need to work with Canada on a comprehensive plan for closing the gap and building a stronger Canada for all of us.”

The National Chief said that the AFN will be analyzing the details of the announcement and that the AFN will issue a comprehensive analysis and assessment of all federal party commitments to First Nations later in the campaign. The National Chief stated that the Assembly of First Nations will be releasing its Federal Election Priorities for First Nations and Canada in the coming weeks and will be seeking a public response from all parties.

The Assembly of First Nation is the national organization representing First Nation citizens in Canada. Follow #AFN on Twitter @AFN_Comms, @AFN_Updates.

-30-

For more information please contact:

Jenna Young Castro, AFN Communications Officer (613) 241-6789 ext 401 or (613) 314-8157 or jyoung@afn.ca

Don Kelly, AFN Communications Director (613) 241-6789 ext. 200 or (613) 292-2787 or dkelly@afn.ca

————————-

Le Chef national de l’APN déclare que l’annonce du Parti libéral
sur l’éducation des Premières Nations constitue un début
positif et qu’elle doit susciter des engagements de
la part de tous les partis

OTTAWA, le 13 août 2015 – Le Chef national de l’Assemblée des Premières Nations (APN), Perry Bellegarde, a déclaré aujourd’hui que l’annonce de Justin Trudeau, chef du Parti libéral du Canada, sur l’éducation des Premières Nations comprend un plan d’action substantiel.

« De nouveaux investissements importants dans l’éducation sont indispensables pour combler l’écart entre la qualité de vie des Premières Nations et celle des autres Canadiens », a déclaré le Chef national Bellegarde. « Ce plan aurait des répercussions immédiates et contribuerait à combler l’écart en investissant dans nos étudiants et nos écoles. Il s’agit d’un début positif pour appuyer la prise en main de l’éducation des Premières Nations par les Premières Nations. Nous espérons un plus large dialogue sur nos priorités. Tous les partis doivent emboîter le pas et prendre des engagements clairs à l’égard des Premières Nations. »

Le chef du Parti libéral, Justin Trudeau, a annoncé aujourd’hui à Saskatoon, en Saskatchewan, qu’un gouvernement libéral s’engagera à faire de nouveaux investissements dans l’éducation élémentaire et secondaire ainsi que dans la construction d’écoles et qu’il relèvera le plafond de 2 % pour les services essentiels du gouvernement aux Premières Nations. M. Trudeau a également annoncé des engagements concernant l’élaboration d’un programme sur les droits ancestraux et issus des traités, les pensionnats indiens et les contributions des peuples autochtones au Canada, ainsi que de nouveaux investissements visant à promouvoir, à préserver et à faire progresser les langues et la culture des Premières Nations. Le chef libéral a en outre déclaré que son parti n’agirait jamais de façon unilatérale et s’engagerait plutôt dans un processus renouvelé, respectueux et inclusif de nation à nation. Les nouveaux investissements atteindraient plus de 3,2 milliards de dollars sur 4 ans. Le chef libéral a ajouté que son parti participerait aux initiatives menées par les Premières Nations au sujet de leur compétence en matière d’éducation.

Le Chef national a souligné l’engagement du chef libéral pour la reprise du « processus de nation à nation renouvelé, respectueux et inclusif de Kelowna afin de faire avancer les enjeux jugés prioritaires par les Premières Nations », dont le logement, les infrastructures, la santé, le bien-être des enfants ainsi que la sécurité et le maintien de l’ordre dans les communautés.

« L’engagement de travailler avec les Premières Nations en tant que partenaires sur une base de nation à nation est un élément essentiel de la nouvelle relation que le Canada et les Premières Nations doivent établir. Il est impératif que tous les partis fédéraux prennent des engagements similaires afin de combler l’écart », a déclaré le Chef national Bellegarde. « C’est avec cette approche que nous devons travailler avec le Canada à un plan global pour combler l’écart et bâtir un Canada plus fort pour nous tous. »

Le Chef national a déclaré que l’APN analysera les détails de l’annonce et qu’elle publiera, plus tard pendant la campagne, une analyse approfondie et une évaluation des engagements pris par tous les partis fédéraux à l’égard des Premières Nations. Le Chef national a déclaré que, dans les prochaines semaines, l’Assemblée des Premières Nations publiera ses Priorités pour les élections fédérales pour les Premières Nations et le Canada, et demandera une réponse publique de tous les partis.

L’Assemblée des Premières Nations est l’organisme national qui représente les citoyens des Premières Nations au Canada. Suivez l’APN sur Twitter : @AFN_Comms, @AFN_Updates.

Renseignements:

Jenna Young Castro, agente de communications, APN, tél : 613-241-6789, poste 401, 613-314-8157 ou jyoung@afn.ca;

Don Kelly, directeur des communications de l’APN, tél. 613-241-6789, poste 200, 613-292-2787 ou dkelly@afn.ca